The Gazette from Montreal, Quebec, Canada • 43

in THE GAZETTE, MONTREAL, TUESDAY, SEPTEMBER 28, 1999 11 OBITUARIES MEMORIALS 987-2324 Deaths ABRAMOVITZ. Beatrice ANDERSON, Margaret ASLAN, Shmuel BECKETT, Garth BLAND, George William BRADLEY, Leo BRAUN, Mark CAMPBELL, Jack Allan CRAIG, Janet DANIELS, William Lloyd DAVIES, Lloyd ELIAS, Boris FULLERINGER, George GORMAN, William GOUDA, Nadia HOFFMAN-HOPMEYER, Elsa HYDE, Pamela ISAAC, John JASKULA, Henryka KIFT, William KOSYK, John LANGTRY, John LIGHTHALL, Lyle MALOMET, Anne McKNIGHT, John Carl MELLER, Ithoc MORDENTE, Mona NISH, Kenneth Lloyd QUAN, Ming Hock RICHER, Evelyn ROWSELL, Donald SARI, Karoly Sr. SCHERZER, Dr. Alfred L. SILVERMAN, Fanny SILVERMAN, Louie STATTNER, Lewis THERIAULT, Georges TRIP, Johannes VALE, Jean Margaret WHITE, Norah Elizabeth WONG, Chun Choi WRIGHT, Susan Anne G.

DEATHS ABRAMOVITZ, Beatrice. Peacefully on Loving wife of sixty years Cherished Sunday, September 26, 1900. in Toronto. mother and mother-in-law of Ruth and Irving Leiner and Raymond of Toronto. Loving and devoted Bubbie of Bonnie, Adam and the late Ellen Leiner, and Aviva of Toronto.

Funeral services will be held at Steeles Memorial Chapel Toronto Tuesday, September 28. Donations 'to Riverdale Hospital, 14 St. Matthew's Road, Toronto, Ontario, M4M 2B5 would be appreciated. ANDERSON, Margaret (nee Heatile). At the St.

Joseph's Nursing Home, Rockland, Ontario on Sunday, September 26, 1999 in her eightythird year. Beloved wife of the late Gordon Anderson of Brownsburg, Quebec. Dear of Ronald (Carolyn) of Seattle, Washington, Betty (Mrs. Brian Richardson) of Sarnia, Ontario, and Bonnie (Mrs. John Maitland) of Cumberland, Ontario.

Loving grandmother of Christopher, Lara, Angela, Terry, Jeremy, Natalie, Kirk, Sarah-Jane and great-grandmother of Kyle and Taryn. Also survived by her sister Evelyn (Mrs. Gordon Garrioch) of California. Resting at the J.P. Mackimmie Funeral Home, 660 Main Lachute, Quebec.

Visitation Tuesday September 28, 1999 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Wednesday, September 29, 1999 at 10 a.m. from the Maple Ave. Baptist Church, Brownsburg, Quebec.

Interment Ogdensburg Cemetery. in lieu of flowers donations to the Alzheimer Society or to the Maple Avenue Baptist Church would be appreciated. ASLAN, Shmuel (Sam). Suddenly on Monday, September 27, 1999, Beloved husband of Gila Murad. Devoted father and father-in-law of Ofra Asian and Don Oids, Alona, Rachel and Nirit.

Cherished Sabba of Jasmine and Emanuel Asian. Dear brother of Alfred Asian, Jeannette Somek, the late Margaret Avisar, the late Edward Asian. Loving son-in-law of Marcelle Gabbay. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Tuesday, September 28, at 3 p.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O.

Shiva at 2497 Bourgoin, St. Laurent. Due to the festival of Succoth, shiva commences Sunday evening October 3. Contributions in his memory may be made to the "Shmuel Asian Memorial Jewish General Hospital Foundation, 340-8251. BECKETT, Garth.

At the Lakeshore General Hospital, on Sunday, September 26. 1999. Beloved husband of Anne (Petch). Survived by sister Joan Miller of Victoria B.C, sister-in-law Evelyn Case of Pointe Claire, Quebec, brotherin-law Charles Petch (Ruth) and Robert Petch (Carol) of Hemmingford, Quebec, as well as many nieces and nephews. Arrangements private.

Cremated remains will be interned in Hemmingford Protestant Cemetery. A special thought to the nursing staff and doctors at the Lakeshore General Hospital for their compassionate care and support. Donations in his memory to the Cancer Research Society would be much appreciated, if so desired. BLAND, George William. A memorial service will be Saturday, October 11 a.m.

at Summerlea United church, 225 50th Avenue, Lachine. BRADLEY, Leo. Passed away September 25, 1999 at the age of three. He will be greatly missed by wife Bernice. Devoted father of Linda, Robert, Marlene, Patricia, Kevin, Carol, Emmett (Michele), Maureen, Colleen jocelyn), Grandfather of Kim, Kerry, Justin, Jennifer, Jonathan, Jordan, Chelsea, Jade James.

Survived by three brothers, Gerald, Charles (Rosemary) and jack (Olive). Gone but no forgotten. Funeral arrangements held in Vancouver. BRAUN. Mark.

Suddenly in Surrey. British Columbia on September 24. 1999 at the age of thirty nine. Loved son of Janet Bilodeau and Charles Andre itraun. Brother of Michael.

Dear companion of Maxine Gordon. Will be remembered by many nieces and nephews, A funeral service will be held at the Rowell Funeral Home Chapel, 219 6th Street, Westminster, on Wednesday. September 29 at 10 am. followed by a Memorial Service in Montreal, Quebec at the Kane Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Bivd. (corner Isabella) on Friday, October 1 at 11 a.m.

Paperman Sons TUESDAY, September 28 MELLER, 11 a.m. HOFFMAN-HOPMEYER, Elsa 12 noon MALOMET, Anne 12:15 p.m. Graveside STATTNER, 1 p.m. ELIAS, Boris 2 p.m. ASLAN, Samuel (Sam)-3 p.m.

WEDNESDAY, September 29 SILVERMAN, Louis 10 a.m. SCHERZER, Alfred 1 p.m. FRIDAY, October 1 LIEBERMAN, Saly-11 a.m. Serving our Community for ever 90 years 3808 Jean Talon West 783-7101) DEATHS CAMPBELL, Jack Allan. Peacefully at Extendicare Kingston on Sunday, September 26, 1999.

Jack Allan Campbell beloved husband of the late Ethel Carnegie. Close companion of Therese Marcotte of Kingston. Dear father of Susan Harold and her husband Bill of Maitland, and John Campbell and his wife Gillian of Terrace, B.C. Loving grandfather of Inness and Jessica. Brother of Ken Campbell of Thunder Bay.

There will be no visitation. Cremation with interment of ashes in Thunder Bay. T.R. Duffus Funeral Home and Chapel, 825 Gardiners Road, Kingston, Ontario. Tel: (613) 389-3330.

CRAIG, Janet (nee Bennett). At the Centre Hospitalier Laurentien, Ste. Agathe, Quebec, on Monday, September 27, 1999. Beloved wife of the late Sterling (Wes) Craig of Arundel, Quebec. Dear mother of the late Arthur and Erna.

Loving grandmother of Melanie and of Bailey. Survived by her sister Freda (Mrs. Ross Dey) of Brantford, Ontario, brothers James and Garnet, both of Arundel, daughter-in-law Charmaine of North Bay, Ontario, and many nieces and nephews, and pre-deceased by her brothers Arthur and Harry and her sister Lydia. Resting at the J.P. Mackimmie Funeral Home, Village Road, Arundel.

Visitation Tuesday September 28, 1999 from 7 to 9 p.m. and Wednesday September 29, from 2 to 4 1 p.m. and 17 to 9 p.m. Funeral service Thursday, September 30, Church. 1999 at 2 p.m.

from the Arundel United Interment Arundel Cemetery. In lieu of flowers donations to the Arundel United Church would be appreciated. DANIELS, William Lloyd (Danny). Passed away peacefully in his sleep on September and 25, 1999 after a long, happy and full life. A kind caring man who was always prepared to help others.

His great sense of humour and easy manner made him welcome company with everyone. He was an avid sportsman and an accomplished athlete in many sports. Dearly loved husband of Ruth for fifty-eight years and beloved father of Judy (Dave Clark), Bob (Kashi Richardson), Richard (Julianne Maher), Louise (friend Gerry Prevost) and Scott (Karen Bawtinhimer). Much loved Grandpa of Steven, Christopher, Claire, Mia, Marc, Christian, Ben, Alexis and Brady William. Dear brother to Alan and Jim Daniels of Oshawa and beloved uncle to Leslie, John and Vicky.

Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. West on Thursday, September 30, 1999 at 9 2 p.m. Visitation Wednesday from 7 to p.m. Donations in lieu of flowers in Danny's name to the Montreal Children's Hospital Foundation, 2 Place Alexis Nihon, Suite 910, Montreal, H3Z 3C1. DAVIES, Lloyd.

Suddenly at his residence on Tuesday, September 21, 1999, at the age of sixty-eight. Beloved uncle to David (Donna) and Patricia (Michel). Brother the late Bill and Reg Davies, brother-in-law of Chris Davies and the late Evelyn Davies. Great-uncle to Shawn and Jamie-Lee. Visitation will be held at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy, Montreal (495-8082) on Wednesday, September 29, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Funeral service in the chapel Thursday, September 30 at 10 a.m. ELIAS, Boris. On Sunday, September 26, 1999. Beloved husband of Ann. Devoted brother and brother-in-law of the Late Sasha and the late Lisa Elias, the late Fania and the late Alex Pozen, the late Eda and the late David Plaw, the late Nathan and the late Rose Caplan, Samuel Lyon and Clara Caplan.

He will be sadly missed by his many nieces, nephews, greatnieces and great-nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, September 28 at 2 p.m. Burial at the Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Due to the Festival of Succoth, Shiva commences on Sunday evening, October 3. FULLERINGER, George.

Suddenly at Penas Blancas, Costa Rica, September 24, 1999. Born 1925 in Paris, France. He has been taken too soon from his life and from us. He will be sorely missed by we who loved him. George is survived by his wife Pat, his father Georges, his children Simon, Nick, Penny, Denis and Chris, and by his grandchildren Megan, Mark, Paul, Hilary, Valerie, Miyoko, Alex and Sarah.

Private arrangements are being made in Costa Rica. GORMAN, William. At St. Mary's Hospital on September 27, 1999 at the age of eighty-four years. Mr.

William Gorman beloved husband of the late Katherine Muir. Dear father of Marilyn (Max) Ziesack, Loving grandfather of Martina. Also survived by her sister Anka Cecilia Ferguson. Pre-deceased by Marguerite, Bernard, and Frank. Also survived by brothersin-law.

sisters-in-law, nephews, nieces. relatives and friends. Resting at J.F.Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service in the chapel Wednesday at 1 p.m., interment at Cote Des Neiges Cemetery. Visiting, hours Tuesday from 7 to 9 p.m...

A special thanks to the staff of St. Mary's Hospital and the Father Dowd Home. in lieu of flowers donation to the charity of your choice would be appreciated. GOUDA, Nadia (nee Stamboulic). Peacefully on September 26, 1999 at her home at the age of sixty-five.

Dearly beloved wife of Ralph (Raouf) for forty one beautiful years. Cherished mother of Naguib Lennifer and Nadine (ohn Ward). Adoring grandmother of Joseph and Nicholas Ward. Loving sister of Wadad Nassif (Selim), Naguib Stamboulie (Rosalie) and Dorothy DeFrawi (Sam), Affectionately remembered by her nieces and nephews Nevine, Joe. Nehal, Manal, and Nadim and many dear friends.

Friends may visit at the Jerrett Funeral Home, 6191 Yonge St. (2 lights south of Steeles Ave.) from 2 to 4 and 6530 to 9 p.m. on Tuesday. Funeral Mass will take place at St. Gabriels Church, 650 Sheppard Ave.

E. (East of Bayview Avenue) on wednesday at 10.30 a.m. interment Holy Cross Cemetery. Her family wishes to thank Jerry Omelon, Dr. M.

Jackson, Dr. Yee Ung and the entire radiation team at Health Science Centre, desired. memorial donations may be made 10 Toronto Sunnybrook Regional Cancer Centre The Sunnybrook Foundation, 2075 flayview Ave. Toronto, Ontario, MAN 3MS or call 480-4483. HOFFMAN-HOPMEYER, Elsa (nee Segal).

On Sunday, September 26, 1999. Beloved wife of Morton Hoffman and the late Joseph Hopmeyer. Devoted mother and mother-inlaw of Harry and Barbara Hopmeyer, Ira and Kimberley Hopmeyer (Toronto). Cherished grandmother of Jacqueline, Joseph and Michael Hopmeyer; Jonathan and Hayley Jayne Hopmeyer. Dear sister and sister-in-law of Myra and Lou Firestone, and sister-in-law of Eileen and Dr.

Michael Gold, the late David Hopmeyer. Loving aunt of Karen Firestone Gavsie, David Firestone, Harriet Gold, Neil and Cora Gold. Special thanks to the staff of 7 West, Jewish General Hospital and to Palliative Care Mount Sinai Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon St. West, on Tuesday, September 28 at 12 noon.

Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Due to the festival of Succoth, shiva commences Sunday evening, October 3. Contributions in her memory may be made to the "Elsa Hopmeyer-Hoffman Memorial Fund" Jewish Community Foundation, 735-3541. HYDE, Pamela (nee Ponder).

1926 1999. On September 27, 1999, after a long illness. Wife of Eric Hyde, mother of Andrew, Jamie (Joan), Colin, Martha (Greg Winslow). Grandmother of Cameron, Sarah, and Christopher. Sister of Charlie Ponder (Betty), Sylvia Camp (Tom) and Arthur Ponder (Margot).

Memorial service at Briarwood Presbyterian Church, Beaconsfield at a later date. In lieu of flowers, donations to the Ste-Anne branch of VON Canada, 422 Beaconsfield Beaconsfield, H9W 4B7 would be appreciated. ISAAC, John. Peacefully at the Ste. Anne's Veterans Hospital on September 26, 1999 in his ninety-fifth year.

Loving father of John (Huguette), Joan McCormack and Vera (Ben Baker). Also survived by four grandchildren, seven great-grandchildren, one nephew and friends. The service will be held in Rideau Funeral Chapel, 4275 Sources D.D.O., on Thursday, September 30 at 11 a.m. thence to Field of Honor. Visitation from 10:30 to 11 a.m.

In lieu of flowers, donations to Ste-Anne's Foundation Fund, 305 boul. des AnciensCombatants, Ste-Anne-de-Bellevue, H9X 1Y9, would be appreciated. JASKULA, Henryka. Peacefully at the Charles Lemoyne Hospital on Saturday, September 25, 1999. Beloved wife of the late Wilhelm Jaskula.

Cherished mother of Richard (Dolores). Survived by relatives in Poland and Germany. Many thanks for the care received from the staff of the CLSC Champlain and the Charles Lemoyne Hospital. Funeral service at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive, St. Lambert, on Tuesday at 2 p.m.

Interment St. Lambert Parish Cemetery. KIFT, William "Bill L. (Retired from Dupont Canada, Montreal Office since 1982). Peacefully at Briargate Retirement Home on Sunday, September 26, 1999.

Bill Kift, beloved husband of Lyn Spear. Loving father of Allan and his wife Dale, Peterborough, Thomas and his wife Carol, Victoria, B.C., and Laurie (Mrs. Hector Tisnado), Kelowna, B.C. Special father of Lynette Chubb, Ottawa; Robert Chubb and his wife Patty, Ottawa; Andrew Chubb and his wife Karen, Mississauga and David Chubb and his companion Kathy, Harrowsmith. Also survived by eleven grandchildren.

Predeceased by brother Robert. Friends may call at the T.R. Duffus Funeral Home and Chapel, 825 Gardiners Road, (between Princess Street and Taylor-Kidd Blvd.) on wednesday, September 29, 1999 at 12 noon, one hour prior to the Funeral Service in the chapel at 1 p.m. Reverend William Bickford officiating. Cremation.

Memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. T.R. Duffus Funeral Home Chapel, 825 Gardiners Road, Kingston, (613) 389-3330. KOSYK, John. Passed away on Monday, September 27, 1999 at the Montreal General Hospital at the age of seventy-six.

Beloved husband of Olga (Wozniak). Dear father of Terry (Sandy) of Calgary, Natalie (Neil). Loving Dido of Peter, Katrina, Reina, Marysa, Nicolis, and Lesha. Also survived by relatives in the Ukraine. Resting at the J.F.

Wilson Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service at Holy Ghost Church, 1795 Grand Trunk Street on Thursday, September 30 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday and Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda at 8 p.m.

on Tuesday and Wednesday. Donations may be made to St. John the Baptist Shrine. LANGTRY, John. On Saturday morning September 25, 1999 at the Georgetown District Memorial Hospital after a long and courageous battle with cancer.

He was in his eighty second year. Beloved husband of the late Barbara Planche and loved father of John Jr. John will also be missed by all in the Parish of St. Alban's the Martyr, Glen Williams, Ontario. Dear brother of Hazel Smith of London, Ontario.

Predeceased by his sisters Joan Nicole-Karne, Eileen Sancton and Kathleen Bolton. upon the outbreak of the Second World War, he enlisted in the Canadian Army's Corps of Signals, he was wounded at the Battle of Mount Casino, and was decorated with the 1939-1945 star, the italy star and the France and Germany star. He was a member of the Quebec Provincial Command of the Canadian Legion, St. Lambert, Quebec. Friends were received at the J.S.

Jones Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Road, north of Maple Avenue, Georgetown (905) 877-3631 on Monday from 7:30 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Alban's Martyr Anglican Church, 537 Main Street, Glen Willams on Tuesday, September 28 at 2 p.m. interment Greenwood Cemetery. Georgetown.

Reception will follow at the Parish Hall. in lieu of flowers, contributions to the St. Alban's Pipe Organ Fund would be appreciated. (537 Main Street, Glen Williams, Oritario L7G 371). LIGHTHALL, Lyle Clarence.

Of Hawkesbury, Ontario and Montreal where he taught at Montreal High for thirty five years, passed away September 23, 199 at the age of ninety three. He is survived by his beloved wife Doris, residing at Maxville Manor, and lovingly remembered by his three children Dick, Pat Hotte and Doreen Fox and his six Alan, Greg, David, Michael, Philip and Graham. He was also blessed with four great Tommy, Margaret, Andrea and Robert. A memorial service with eucharist will be held at Holy Trinity Anglican church Hawkesbury on October 4 at 2 p.m. The National Board of Directors, Staff and Youth of Leave Out ViolencE (L.O.V.E.) extend their heartfelt sympathies to our chairman of the board HARRY HOPMEYER AND HIS FAMILY on the passing of his beloved mother ELSA HOPMEYER HOFFMAN National Council of Jewish Women of Canada Montreal Section mourns the untimely death of ELSA HOPMEYER-HOFFMAN Past President of National Council of Jewish Women, Montreal Section Lillian Shoub President DEATHS MALOMET, Anne (nee Dorfman).

In Toronto on Friday, September 24, 1999. Beloved wife of the late Nathan. Cherished mother of Charlotte Siegel-Cohen. Grandmother of Susan and Elliot Tarnow, David and Lynn Winikoff. Great-grandmother of Corey, Blair, Dale, Derek and Nicholas.

Survived by sister Esther Koby, brothers-in-law Nat Koby and Moe Malomet. Sister of the late Edith Fels and the late Sara Hersh. Devoted aunt of Norma Vogel and Bev and Robert Koby. Graveside service at the Kehal Israel Cemetery, B'Nai Brith Section, Sources Road, Dollard-desOrmeaux, on Tuesday, September 28, 1999 at 12:15 p.m. Funeral arrangements entrusted to Paperman and Sons.

McKNIGHT, John Carl. At the Anna Laberge Hospital in Chateauguay on September 26, 1999 at the age of forty-one. Beloved son of Donald and Bessie McKnight and stepgrandson of Allan McGill. He will be sadly missed also by his sister Sharon, Joanne and Christine and his brother his nieces: Amanda, Jennifer, Lindsay-Anne and DianaLee; his great-nieces Corina and Britannia; also by his aunts, uncles, cousins, relatives and many friends. Resting at Dallaire and Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay.

Visitation Monday, September 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. George's Anglican Church, 162 St. Francis, Chateauguay on Tuesday, September 28 at 11 a.m., thence to the Christ-Roi Cemetery. Donations to the Anna Laberge Foundation of Chateauguay will be appreciated in lieu of flowers.

A great special thanks to the personnel of Anna Laberge Hospital for their care and support. MELLER, Ithoc. On Monday, September 27, 1999. Beloved husband of Sura. Loving father and father-in-law of Paula and Jan Haim.

Cherished grandfather of Carl and Elana, Abie and Charlotte. Great-grandfather of Daniel, Alyssa, Emily and Olivia. He will be sadly missed by his relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, September 28 at 11 a.m.

Burial at Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, de la Savane. Due to the festival of Succoth, shiva commences Sunday evening October 3. Shiva at the King David Residence, 5555 Trent Cote St. Luc. MORDENTE, Mona (Grindrod).

At Hospital Cite de la Sante on September 26, 1999 at the age of eigthy-six years old. Beloved wife of the late Arthur Mordente. Dear mother of Larry, Darlene, Denis, John (Michele Lavoie). Grandmother of Michael, Kaven, Donna, David, Audrey. Great-grandmother of Erica, Kelsey, Bret, Brock.

Also survived by her sister Pearl Graham (Simard). Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent, 514-331-1104, Tuesday, September 28 from 6 to 10 p.m. A funeral service will be held in the Chapel on Wednesday at 10 a.m. Interment to follow at Rideau Memorial Gardens, 4239 Blvd.

des Sources, Dollard-desOrmeaux. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital or Ste. Justine Hospital would be appreciated. NISH, Kenneth Lloyd. (1912-1999) Peacefully at Residence Source Bleu, Ormstown, Qc.

on September 26, 1999 in his eighty eighth year. Beloved husband of the late Betty Roy, dear father of Robert (Greta Patterson) and Susan (John Nolan), dear grandfather of Tania and Heidi, brother of the late Doris Morrison and brother-in-law of Helen Roy. His kindness, generosity and unfailing sense of humour will be sadly missed by many relatives and friends. Resting at the McGerrigle Funeral Home Ormstown. Visitation Tuesday, September 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Funeral service on Wednesday, September 29 at the Howick United Church at 2 p.m followed by cremation. In lieu of flowers, donations to the women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, Bishop's University, Lennoxville or the charity of your choice would be appreciated. QUAN, Ming Hock (Eddy). Passed away at the Montreal General Hospital on September 26, 1999 after a short illness, aged sixty-four years. Beloved husband of Hang Ming Wu, dear father of Mary (Steven Yip), Kenneth and Anthony.

Loving grandfather of Jordan and Rory, also brother of Sau Kim Wong, Sau Kay Yee, Sau Han Chong, Ming Sum Kwan, Ming Chiu Kwan and Ming Chung Kwan. Resting at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street West. Montreal, Quebec (corner of De Maisonneuve Blvd.) Parking on premises. Visitation on Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m.

Funeral Service in the Chapel on Wednesday, September 29 at 11 a.m. interment at Mount Royal Cemetery. RICHER, Evelyn (nee Heon). in Montreal on September 25, 1999 at the age of fifty-eight after a lengthy battle with ovarian cancer. She leaves to mourn her husband Rejean Richer, her son Philippe, her mother Irene.

her sister Elizabeth, her nieces, as well as numerous other relatives and friends. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont Avenue, Town of Mount Royal on Tuesday, September 28 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral services will be held on Wednesday, September 29 at 11 a.m. in St. Gaetan Church (L'Acadie and Drouart).

The family would like to thank the entire staff of the Palliative Care Unit, Royal Victoria Hospital. DEATHS DEATHS ROWSELL, Donald. 1937-1999. Of Longueuil on September 26, 1999 at the age of sixty-two. He leaves to mourn his daughters Diane Robic), Johane; grandsons Mathew and Andrew; brothers and sisters; brothers-in-law and sisters-in-law, as well as other relatives and friends.

In lieu of flowers, donations to the Diabetes Association of Quebec or the Canadian Cancer Society would be greatly boul. Cure Poirier West, Longueuil. A Liturgy of appreciated. Resting at La Maison Darche, 505 the Word will be held on Wednesday, September 29 at 7 p.m. in the chapel of the funeral home.

Visiting hours Wednesday starting at 9:30 a.m. SARI, Karoly Sr. Peacefully passed away September 25, 1999 at the age of ninety-five. Beloved husband of Maria, devoted father of Maria (Janos), Karoly (Krisztina), Steve (Gini), George (Elizabeth). Loving father-in-law, cherished grandfather and great grandfather.

He will be sadly missed by his family, cousins, nieces, nephews, relatives and friends from Hamilton, Montreal, Calgary, United States and Hungary. Former president of Rapid Precision Industries Ltd. and member of the Hungarian Social Club. Visitation to be held Thursday evening 7 to 9 p.m. at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy W.

Funeral Mass to be held Friday 2 p.m. at Our Lady of Hungary Church. Interment at Notre-Dame-des-Neiges cemetery. The family requests that in lieu of flowers, donations to the Hungarian Parish "Our Lady of Hungary" 90 Guizot St. Montreal, would greatly be appreciated.

SCHERZER, Dr. Alfred L. On Saturday, September 25, 1999 at the age of ninety-two. Cherished husband of Mildred Cohen. Dearest father and father-in-law of Martin Scherzer and Jane St.

Clair-Shaw, Peter Scherzer and Catherine Ruth Solomon, and David Scherzer. Beloved grandfather of Mark, Paul and Alexandra Scherzer. Devoted brother and brother-in-law of Mildred Scherzer Katz and David Katz, the late Moe, the late Paul, the late Sylvia, and the late Saul Scherzer. Funeral service at Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, September 29 at 1 p.m. The family will receive visitors after the funeral service at the Julius Richardson Hospital at 5425 Bessbourough room J-432 and at 727 Hartland Outremont on Wednesday, Thursday and Friday evening.

In lieu of flowers, donations may be made in his name to the Montreal Neurological Institute, 3801 University H3A 2B4, since Brain and Cognition Research were a life long interest of Dr. Scherzer's. Thank-you to the staff of the 15th floor of the Montreal General Hospital and to Rita Dorvil for their kindness and compassion. SILVERMAN, Fanny (nee Black). On Friday, September 24, 1999 at the age of ninety-three.

Loving wife of the late Louis Silverman. Devoted mother and mother-in-law of Perry and Marilyn, Ozzie and Sheela, and Jerry, and the late Norma. Cherished grandmother of Michael and Ann, Lisa, Caroline, Marjorie, the late Brian and the late Frimie Sue. Her greatgrandchildren Brandon Shaun and Evan Lorne were "The lights of her Dear sister and sister-in-law of Doris and Gilbert Frank and the late Ray and the late Abe Yellin. Funeral service took place from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de Savane) on Monday, September 27, 1999 at 2 p.m.

Burial at the Montefiore Protective and Mutual Benefit Association Cemetery, de la Savane. Due to Simchat Torah, shiva will commence on Sunday evening, October 3 at 8 p.m. at 522 Sherwood Place, Chomedey, Laval. To perpetuate her memory, donations may be made to the Brian Silverman Memorial Foundation, Crestview School, 750. Devonshire, Chomedey, Laval, H7W 4C7, 681-6703.

SILVERMAN, Loule. On Monday, September 27, 1999. Beloved life companion of Mary. Loving son of the late Hyman and the late Celia Silverman. Dear brother and brother-in-law of Lillian and Ben Shulman, the late Annie and the late Louis Magonet, the late Rose and the late Ben Lubin, the late Sydney Silverman.

Louis will be sadly missed by his many nieces, nephews, great nieces, great nephews, friends, and his co-workers at Diamond Taxi. The family wishes to acknowledge and thank Dr. Luc Trudeau of the Jewish General Hospital for his undivided devotion and excellent care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon St. West, on Wednesday, September 29 at 10 a.m.

Burial at the Adath Jeshurun Congregation Cemetery, Berri St. and Sauve. Shiva strictly private. Continued on page D12 MONTREAL'S FLORIST FLEURISTE Don FLORIST (514) 735-6166 Flowers a true expression of feelings A time for reflection. Remembrance For four generations, families throughout our community have placed their trust in our family.

Paperman Sons (514) 733-7101 3888 Jean Talon West www.paperman.com you need. A promise you won't pay more. Experience.